2011年9月30日金曜日

マダムチェア

フィリピンでは女性の敬称といえば「マム」だったけど、ここでは「マダム」が一般的のよう。最初の頃は、「Yes,マダム」と言われると、セレブでもないのに変なの…と違和感ありありだった(笑

ここ最近、規模は小さいが外部の人との定例会議で進行役を務めている。通常こうした進行役は「チェアマン」とか、ちょっとジェンダー・センシティブに「チェアパーソン」、「チェア」とか呼ばれる。もっとも、私の場合は単なる“進行役”であって、“議長”と呼ばれるほどのリーダーシップは発動していない――と、常々思っていたものだから。

ある日の会議で突然「マダム・チェア!」と呼ばれた時は、思わずギョッとしてしまった(笑 自分がそんな大そうな呼ばれ方をされるとは、思ってもみなかったのだ。しかも、なぜかそのうろたえぶりを反射的に隠そうとした自分が可笑しかった。

0 件のコメント:

コメントを投稿