この間の帰国便(デ●タ航空)で、派手にスーツケースを壊された。成田で係員のお姉さんに聞いたら、すぐにその場で破損証明書を出してくれた。で、さっき、保険会社に電話したら3分とかからずオペレータにつながり、あっという間に手続き完了。アメリカなら間違いないく、つながるまで30分、全部聞き出すまでには1時間かかったところだが…(さらに、コールセンターがフィリピン辺りにあって、英語に難ありのケースが非常に多い。)
コストと引き換えのこの快適さ、文句なしである。
2015年6月25日木曜日
Yellow card and...
ウガンダにいた頃、年配の日本人同僚が「この間黄熱の予防接種を受けた」と言うから、何の気なしに「へえ、2回目ですか?」と聞いたら「3回目!」と返され、思わず自分はまだまだヒヨっこなんだなあ、と苦笑いしたことがあった。
黄熱病の予防接種は1度受けると10年もつ。私が最初に受けたのは2005年7月、ナイジェリアに渡航するためだった。それから10年。今日、2回目の接種を受けてきた。アフリカ2年生に進級したような気分、とでも言おうか。
黄熱病の予防接種は1度受けると10年もつ。私が最初に受けたのは2005年7月、ナイジェリアに渡航するためだった。それから10年。今日、2回目の接種を受けてきた。アフリカ2年生に進級したような気分、とでも言おうか。
◇ ◆ ◇
先ほどアイバン君から連絡があり、7月24日に婚姻手続きを行う手はずが整った由。このことで先週末私たちは珍しく大喧嘩をし、気落ちした彼はマラリアになってしまった。こっから先も万事スムーズに進むとはとても思えないが、二人で気力を振り絞って突破していきたい。
2015年6月24日水曜日
2015年6月19日金曜日
2015年6月17日水曜日
2015年6月14日日曜日
2015年6月3日水曜日
最後まで
EMSで荷物を送ろうと思い調べたら、オンラインでラベルを印刷すると約20ドル安くなるという(…というか、郵便局で書くと20ドル高くなる、といった方が正確か)。
必要事項を上から順に記入して次の頁へ――と思ったら、『発送日を選んでください』というエラーメッセージが表示された。いやいや、選んでますけど?と突っ込みつつ何度かやってみるが、同じエラー。またいつもの中途半端なアメリカだ、と溜め息をつきながらブラウザを変え、デバイスを変え、グーグルで検索し、Firefoxのアドオンをダウンロードし、ブラウザを英語化してみて、やっっと次へ進めるようになった。日本なら10分とかからない伝票書きに、ゆうに1時間以上かかる始末。アメリカだ・・・最後まで。アメリカだ。
ちなみに、グーグルでは他にも同様のエラーを経験した人がいるのではないかと思って検索したのだが、案の定山のように怒りのコメントがヒット(笑 もう何年も前から放置されているバグのようだった。そして、どうやらアジア系言語の使用者が多いらしいことが分かり、英語のOSを使用すれば解決するとのコメントも散見した。しかし、もう大学の共有PCにはアクセスできないし、英語のOSを積んでいるマシンなんて持ってない。どうしようかと試行錯誤しているうちに、ひょっとしてOSではなくブラウザさえ英語化すれば解決するのでは?というアイディアが浮かび、やってみたら出来たという次第だった。
必要事項を上から順に記入して次の頁へ――と思ったら、『発送日を選んでください』というエラーメッセージが表示された。いやいや、選んでますけど?と突っ込みつつ何度かやってみるが、同じエラー。またいつもの中途半端なアメリカだ、と溜め息をつきながらブラウザを変え、デバイスを変え、グーグルで検索し、Firefoxのアドオンをダウンロードし、ブラウザを英語化してみて、やっっと次へ進めるようになった。日本なら10分とかからない伝票書きに、ゆうに1時間以上かかる始末。アメリカだ・・・最後まで。アメリカだ。
◇ ◆ ◇
ちなみに、グーグルでは他にも同様のエラーを経験した人がいるのではないかと思って検索したのだが、案の定山のように怒りのコメントがヒット(笑 もう何年も前から放置されているバグのようだった。そして、どうやらアジア系言語の使用者が多いらしいことが分かり、英語のOSを使用すれば解決するとのコメントも散見した。しかし、もう大学の共有PCにはアクセスできないし、英語のOSを積んでいるマシンなんて持ってない。どうしようかと試行錯誤しているうちに、ひょっとしてOSではなくブラウザさえ英語化すれば解決するのでは?というアイディアが浮かび、やってみたら出来たという次第だった。
登録:
コメント (Atom)